07a音讯(2/2)
书迷正在阅读:【明唐】醉良夜齿印和狗恶徒学霸学神在线掰头重生之後成为神豪母系社会【人鱼四爱】饰梦者梦中世界【女尊/女攻】大景朝五皇女的逍遥生活学霸马甲捂不住了海虎同人修仙之天殊不好了!有有有有变态!炮灰他不想争宠星际兽夫们:萌妻养成记鲨鱼阿棍这剧情我不做了!【GL】pH我暗恋的他总在T批家养娇夫专属春药当万人迷总受拿到扮演本(快穿)学长,不许躲溺水星星【师生耽美】无神论者的天使简单爱, 不简单MAD浪漫歌曲翻译界限公约【卷二:低吼】折玉(古言父女 强制)【总/攻】当咸鱼颜狗富二代拿到全息黄油大美人的性冷淡辛酸治疗史一入宫门深似海贵族学院的男妓两小无猜(校园1v1,高H)【网游】虚幻的星空这,是梦
笑容的严肃表情,我连忙解释:「能被解读的声音自然就是资讯,哪怕那只是动物们求偶的叫声,或是更严谨的说,那些叫声对动物们的生存与繁衍有意义,但对人类则没有。 「幸好经过前面两次的筛选,B级音讯的已经少到我们两人可以自行处理的数量,於是我们把只对人类有意义的资讯––也就是人话––挑出来,然後为了不让我们的主观意识过度左右了数据,所以我们再将这些有意义的音讯与辨识结果混入之前的题库中,让乡民在不知情的条件下帮我们验证,看看对这些有意义的意讯来说,是否对多数人而言也有同样的意义。 最後,多数网友都有共识的音讯,就是第C级的意义音讯––对人类而言有意义的音讯。」 我播放了几个C级音讯的录音档,配着乡民们译出来的文字。 「Ai新觉罗?」秘书听完後,皱着眉头说:「要不是有这些译文?我还真听不出来,蝙蝠侠讲话都b这清楚…。」 「的确…,」我无奈地说:「但我们也不得不佩服某些网友,他们是真心诚意地在听这些声音,然後认真地将音讯配上字幕,而且怪的是,多数人都还同意这样的转译…。不过话说回来,G0u通本来就是要让人能轻而易举地听懂,一而再、再而三地反覆聆听才能猜出对方在讲什麽,只会徒增G0u通上的困扰,因此听的懂才是G0u通的重点。 「刚好C级音讯本来就少,於是我们索X将这些音讯用Google语音转文字来辨识,反正电脑听不懂的,大部份的人也不一定听得懂;而转出来的文字若与乡民听到的结果相同,我想,多数的人对这样说译法应该不会有太大异见,所以我们就将这些声音定义为D级的清晰音讯