霍特女士，这是你给的封口费么

错的人选，校长便给了安妮这个机会。

    “安妮，你也是外国人，有过学习外语的经验，罂粟就交给你了，每天下午的两节自修课，她都会在校长室旁边的小会议室等你。如果需要惩戒，你可以锁上门。

    校长用英文简单介绍两句自己和安妮的身份，便去开会了。

    安妮面前站着的是两个东方人，一男一女。

    男人戴着奇怪的黑色圆形帽子，紧贴头皮，中间镶嵌了一块绿色的宝石，年纪应该比自己至少大十岁。

    女孩似乎是新来的插班生，她皮肤极白，娥眉细长，嘴唇娇小而红润，看起来细腻而婉约。

    面前的男人先开口，用带口音的英文，做了自我介绍，说自己姓“方”，就是正方形的意思，这位是他东家的女儿，名叫东方罂粟，是您的学生，向您学习贵国的语言，希望您可以严格地要求，教导她。

    安妮也用英文介绍了一下淑女学院的教规，她之前听校长说过：东方人似乎格外保守，因此也询问了东方人如何惩戒女孩儿。

    这次开口的，是罂粟，她每说完一句，方先生就翻译一句：

    “嫡母负责对子女进行生活方面的教导，官员或者富贵家庭回聘请女先生教授读书写字。嫡母会当着所有姐妹的面儿责打女孩们的光屁股，女先生也有权力责罚学生，或者把情况报告给主母，让主母责罚。”