桜花ニ月夜ト袖シグレ

akoiniochita

    1

    我坠入了Ai河

    水面すいめんの月つきを求もとめた

    suimennotsukiwomotometa

    寻求着水面上的月影

    されど

    saredo

    然而

    手游てすさぶは

    tesusabuwa

    手持的却是

    1

    ガラスのsEいろ

    garasunoiro

    玻璃sE

    千せんの夜よるが

    senna

    数千的夜晚

    瞬またたく间まに

    matatakumani

    化作瞬间

    闇夜やみよを缝ぬって

    1

    yamiyowonutte

    穿越过暗夜

    君きみを隠かくす

    kimiwokakusu

    将你隐藏起

    行ゆき场ばのない

    yukibanonai

    没有去处的

    この手ては空くうを切きる

    konotewakuuwokiru

    1

    这只手在空虚中划过

    ねえ见みえなくたって构かまわない

    neemienakutattekamawanai

    呐看不见也没有关系

    好すきだって言いわせてよ

    sukidatteiwaseteyo

    让我道出喜欢吧

    いつまでも

    itsumad